Životopis
Tereza Kesovija rođena je u Dubrovniku 3. listopada 1938. Javne nastupe započela je 1959., a na zagrebačkoj Muzičkoj akademiji apsolvirala je studij flaute. [1] U intervjuu objavljenom nakon prvog nastupa pred splitskom publikom u prosincu 1961. govori o završenoj srednjoj glazbenoj školi u Dubrovniku, studiju flaute u Zagrebu te pobjedi na priredbi „Prvi pljesak” u zagrebačkom Varieteu. Nakon tog natjecanja počela je snimati za Radio-televiziju Zagreb. Na festivalu u Opatiji 1961. izvela je „Plavi nocturno” Marija Nardellija. [SD01]
U kolovozu 1965. Slobodna Dalmacija objavljuje razgovor nakon njezina višemjesečnog boravka u Parizu. Kesovija navodi televizijske nastupe i snimanje prve ploče na francuskom jeziku, a u domovinu se vraća radi splitskog festivala. [SD02] Godine 1966. predstavlja Monako na Euroviziji; tadašnji novinski vodič najavljuje je usporedno s jugoslavenskom predstavnicom Bertom Ambrož. [1, SD03] U ožujku 1967. list izvještava o njezinoj pobjedi s „Larinom pjesmom” u natjecateljskom dijelu francuske televizijske emisije „Palmarès des chansons”. [SD04]
Na Splitskom festivalu ostvaruje niz uspjeha. Pjesma „Nono, moj dobri nono”, koju 1969. izvodi uz Claudija Villu, osvaja publiku i novinarski žiri međunarodne završnice. [SD05] Godine 1973. trijumfira s pjesmom „Nek idu lađe” Alfija Kabilja na stihove Drage Britvića. [SD07] Slijede pobjede s pjesmama „Sviraj mi, sviraj” 1976., „Molim te ostani” 1986. i „Zapjevajmo, prijatelji!” 1987. [SD08–SD10] Na Euroviziji 1972. u Edinburghu predstavlja Jugoslaviju pjesmom „Muzika i ti” i zauzima deveto mjesto. [SD06]
Veza s Francuskom nastavlja se koncertima. Izvještaj iz travnja 1988. bilježi uspješan solistički nastup u Olympiji, s domaćim repertoarom i francuskim šansonama. [SD11] Novinski tekst iz 2007. navodi da je 1999. primila francusko priznanje Chevalier des Arts et Lettres. [SD16]
Tijekom rata aktivno prikuplja pomoć za svoj kraj. U listopadu 1992. u Dubrovnik doprema približno 18 tona pomoći prognanicima i izbjeglicama, prikupljene u suradnji s hrvatskim poduzećima. Posebno nabavlja materijal za obnovu konavoskoga veza i folklorne djelatnosti u Čilipima. [SD12] U studenome iste godine list bilježi novu pošiljku od približno 25 tona pomoći stanovnicima ratom pogođenih Konavala, dopremljenu u Cavtat. [SD14] Na dubrovačkoj svečanosti opisanoj 30. listopada 1992. izvodi „Kad zazvone dubrovačka zvona”, nakon čega se oglašavaju gradska zvona. [SD13]
Diskografski presjek „Mojih 45 skalina”, predstavljen 2005., donosi izbor pjesama na dva CD-a i dodatni disk s koncertom iz Olympije. [SD15] Godine 2007. objavljuje „Zaustavi vrijeme”, a 16. studenoga ponovno nastupa u Olympiji. Izvještaj opisuje dvosatni koncert uz orkestar Alana Bjelinskog i sastav Ante Gele te goste Ivu Gamulina i korzičke polifone pjevače. [SD16, SD17] Koncertni zapis „Al’ Olympia” predstavlja 2008. [SD18]
Dana 23. siječnja 2011. održava povratnički koncert u beogradskom Sava centru nakon 22 godine odsutnosti sa srpske scene. Nastupa uz orkestar Camerata Serbica pod ravnanjem Đele Jusića. [SD19] Prema Hrvatskoj enciklopediji, dobila je Porin za životno djelo 2009., a album „Oči duše” nagrađen je 2017. Porinom za najbolji album zabavne glazbe. [1]
Obrazovanje
Srednja glazbena škola u Dubrovniku; njezino svjedočanstvo u intervjuu iz 1961. [SD01]
Studij flaute na Muzičkoj akademiji u Zagrebu — apsolvirala prema Hrvatskoj enciklopediji. Točan datum završetka nije utvrđen ovim istraživanjem. [1]
Postignuća
Izbor provjerenih djela i priznanja; nije potpuna diskografija.
- — „Larina pjesma” — televizijski natjecateljski uspjeh u Francuskoj — [SD04]
- — „Nono, moj dobri nono” — nagrade na međunarodnoj završnici Splita 69; glazba Nikica Kalogjera, tekst Ivica Krajač — [SD05]
- — „Nek idu lađe” — festivalske nagrade; Alfi Kabiljo i Drago Britvić — [SD07]
- — „Sviraj mi, sviraj” — Zlatni grb grada Splita; Nikica Kalogjera i Ivica Krajač — [SD08]
- — „Molim te ostani” — pobjednička pjesma Splitskog festivala — [SD09]
- — „Zapjevajmo, prijatelji!” — Zlatni grb grada Splita — [SD10]
- — Chevalier des Arts et Lettres — [SD16]
- — „Mojih 45 skalina” — tri CD-a, izdanje Croatia Recordsa — [SD15]
- — „Zaustavi vrijeme” — album — [SD16]
- — „Al’ Olympia” — dvostruki koncertni CD — [SD18]
- — Porin za životno djelo — [1]
- — Porin za najbolji album zabavne glazbe za „Oči duše” — [1]
Životna kronologija
- 10. 1938. | Rođena u Dubrovniku. | [1]
- | Počinje javno nastupati. | [1]
- | Na Opatijskom festivalu izvodi „Plavi nocturno” Marija Nardellija. | [SD01]
Prosinac 1961. | Prvi nastup pred splitskom publikom u kinu Split; intervju objavljen 20. prosinca. | [SD01]
- | Boravi u Parizu, nastupa na televiziji i snima prvu ploču na francuskom; u kolovozu se vraća radi Splitskog festivala. | [SD02]
- | Predstavlja Monako na Euroviziji. | [1, SD03]
Ožujak 1967. | Novine izvještavaju o pobjedi s „Larinom pjesmom” u natjecanju francuske televizijske emisije. | [SD04]
Kolovoz 1969. | „Nono, moj dobri nono”, u izvedbi Tereze Kesovije i Claudija Ville, nagrađen u međunarodnoj završnici Splita 69. | [SD05]
- | Deveto mjesto na Euroviziji u Edinburghu s pjesmom „Muzika i ti”. | [SD06]
Srpanj 1973. | „Nek idu lađe” osvaja prvu nagradu publike domaće završnice i međunarodnoga žirija u Splitu. | [SD07]
Srpanj 1976. | Zlatni grb grada Splita za „Sviraj mi, sviraj”. | [SD08]
Srpanj 1986. | Pobjeda na Splitskom festivalu s „Molim te ostani”. | [SD09]
Srpanj 1987. | Prva nagrada publike i RTV žirija te Zlatni grb za „Zapjevajmo, prijatelji!”. | [SD10]
Travanj 1988. | Solistički koncert u pariškoj Olympiji; izvještaj objavljen 21. travnja. | [SD11]
Listopad 1992. | Doprema oko 18 tona humanitarne pomoći u Dubrovnik; izvještaj objavljen 6. listopada. | [SD12]
Listopad 1992. | Na svečanosti u Dubrovniku izvodi „Kad zazvone dubrovačka zvona”; izvještaj objavljen 30. listopada. | [SD13]
Studeni 1992. | U Cavtat stiže nova pošiljka od oko 25 tona pomoći Konavlima koju je prikupila i organizirala. | [SD14]
- | Francusko priznanje Chevalier des Arts et Lettres, prema retrospektivnom navodu iz 2007. | [SD16]
Studeni 2005. | Predstavljen trostruki diskografski presjek „Mojih 45 skalina”. | [SD15]
- | Objavljen album „Zaustavi vrijeme”. | [SD16]
- 11. 2007. | Koncert u Olympiji uz orkestar Alana Bjelinskog i sastav Ante Gele. | [SD16, SD17]
Studeni 2008. | Predstavljen dvostruki koncertni CD „Al’ Olympia”. | [SD18]
- | Porin za životno djelo. | [1]
- 1. 2011. | Povratnički koncert u Sava centru u Beogradu. | [SD19]
- | Album „Oči duše” dobiva Porin za najbolji album zabavne glazbe. | [1]
Izdvojeno
Rani intervju iz 1961. povezuje dubrovačko glazbeno obrazovanje, flautu i početak pjevačke karijere. [SD01]
Francuska karijera dokumentirana od 1965., uz kasnije nastupe u Olympiji. [SD02, SD11, SD17]
Nastupi na Euroviziji za Monako i Jugoslaviju. [SD03, SD06]
Višestruke pobjede na Splitskom festivalu. [SD05, SD07–SD10]
Konkretno dokumentirana humanitarna pomoć Dubrovniku i Konavlima 1992. [SD12, SD14]